Privacy Policy

This is a translation of the German privacy policy. The German version is authoritative.

1. Controller

Physiotherapie Inter, Björn-Eric Inter, Richard-Münch-Str. 101, 13591 Berlin. Telefon 030 9144 9897, E-Mail [email protected].

2. Data protection officer

[[CLIENT_TO_SUPPLY: Kontaktdaten eines Datenschutzbeauftragten, sofern bestellt. Für Praxen ist eine Benennung ab 20 Personen mit regelmäßiger Verarbeitung verpflichtend.]]

3. Hosting and server log files

Diese Website wird bei [[CLIENT_TO_SUPPLY: Hosting-Anbieter und Serverstandort]] gehostet. Beim Aufruf der Seiten werden automatisch Informationen im Server-Logfile gespeichert: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Referrer, Browsertyp und -version, Betriebssystem und IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse am technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb. Die Logdaten werden nach [[CLIENT_TO_SUPPLY: Speicherdauer, üblich 7–30 Tage]] gelöscht.

4. Contact form, email and phone

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten — Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, Wunschzeit und Ihre Nachricht — ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei anbahnenden Behandlungsverhältnissen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine Gesundheitsdaten.

5. Health data in treatment

Gesundheitsdaten verarbeiten wir ausschließlich im Rahmen der Behandlung, nicht über diese Website. Rechtsgrundlage ist Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO in Verbindung mit § 22 BDSG. Für die Behandlungsdokumentation gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

6. Cookies and analytics

Diese Website setzt keine Tracking-Cookies und bindet keine Analyse- oder Werbedienste Dritter ein. Es werden keine Profile gebildet und keine Daten zu Werbezwecken weitergegeben. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich. [[CLIENT_TO_SUPPLY: Falls später Analytics oder ein Buchungstool ergänzt wird, muss dieser Abschnitt angepasst und eine Einwilligungslösung ergänzt werden.]]

7. External content, maps and fonts

Es werden keine Schriften, Karten oder Videos von externen Servern nachgeladen. Alle Schriften werden lokal ausgeliefert, sodass beim Seitenaufruf keine Verbindung zu Dritten aufgebaut wird.

8. Recipients and processors

Ihre Daten geben wir nicht an Dritte weiter, außer an technische Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (Hosting, E-Mail-Zustellung). [[CLIENT_TO_SUPPLY: Namen der eingesetzten Auftragsverarbeiter]]

9. Your rights

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten.

10. Right to lodge a complaint with a supervisory authority

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

11. SSL/TLS encryption

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

12. Date

[[CLIENT_TO_SUPPLY: Datum der letzten Aktualisierung]]